انتقل إلى المحتوى

سياسة المصادر الأخلاقية ومكافحة الاتجار

سياسة المصادر الأخلاقية تضع قاعدة مطلقة: لا نرتب ولا نتوسط ولا نيسر شراء عضو أبدا، لأن بيعه جريمة في كل مكان. وتشرح ما نرفضه، وكيف تعرف عرض الاتجار، وكيف تبلغ عنه.

بقلم
Organ Transplant Experts
روجعت طبيًا من قبل
Organ Transplant Experts
تاريخ المراجعة
آخر تحديث

إن عرض عليك أحد بيع عضو أو إيجاد متبرع مقابل مال

أنه المحادثة. لا ترسل مالا، ولا ترسل جوازات ولا سجلات طبية، ولا تسافر. فبيع الأعضاء البشرية وشراؤها جريمة في كل بلد فيه برنامج زراعة، والجريمة يرتكبها المشتري والوسيط كما يرتكبها البائع. وفوق القانون، هذه الزراعات تنتهي نهاية سيئة: الأعضاء غير مفحوصة، والجراحة بلا مساءلة، والمتبرعون يستغلون ويتركون غالبا بمضاعفات لا تعالج، والمتلقون تصيبهم العدوى وفقد الطعم والوفاة بمعدلات أعلى بكثير من المرضى المعالجين في برامج منظمة. أبلغ الشرطة في بلدك، وإن كنت في الخارج فأبلغ سفارتك. وسنساعدك في ذلك، ولن نلومك على أنك بلغت مرحلة السؤال.

باختصار

لن ترتب منصة زراعة الأعضاء في الخارج شراء عضو أو نسيج بشري ولن تتوسط فيه ولن تيسره ولن تعين عليه عن علم، ولن تعرف أحدا بمن يعرض ذلك. فالأعضاء البشرية لا يجوز بيعها ولا شراؤها في أي مكان فيه برنامج زراعة، ولا يجوز أن يمر مال إلى متبرع ولا إلى أسرة متبرع، ولا يقدم أي مبلغ أحدا في قائمة انتظار. ونحن نعمل فقط مع مراكز زراعة مرخصة تعمل داخل الأنظمة الوطنية، ونرفض الحالات التي تستلزم خرق تلك القواعد، ونبلغ عن عروض الاتجار الجادة بدل الاكتفاء برفضها بهدوء.

القاعدة، ولماذا لا استثناء فيها

العضو البشري ليس سلعة. فلا يجوز بيعه ولا شراؤه ولا الإعلان عنه ولا مبادلته بشيء ذي قيمة، وهذا المنع في قانون كل بلد يجري الزراعة تقريبا. وهو أيضا في المبادئ التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية التي أقرتها جمعية الصحة العالمية، وفي اتفاقية مجلس أوروبا لمكافحة الاتجار بالأعضاء البشرية التي تجعل نزع عضو مقابل مال جريمة وتلزم الدول بملاحقتها. وهو مقرر بأوضح صورة في إعلان إسطنبول، بيان المبادئ الذي كتبته مهنة الزراعة في العالم ضد الاتجار بالأعضاء وسياحة زرع الأعضاء، ونحن نلزم أنفسنا به.

فحين تقول هذه المنصة إن بيع الأعضاء غير قانوني، فليس ذلك موقفا أخلاقيا نتزين به. إنه القانون حيثما تقرأ هذا، وينطبق على الدافع كما ينطبق على البائع والوسيط بينهما.

وسبب خلو القاعدة من الاستثناءات، بدل استثناء مضبوط للمرضى اليائسين، هو ما يحدث حين توجد الاستثناءات. فكل سوق للأعضاء وثق سار على النمط نفسه: البائعون فقراء، ويتقاضون جزءا يسيرا مما يأخذه الوسيط، ويخدعون كثيرا في المخاطر، ويتركون بلا رعاية متابعة، وكثير منهم أسوأ حالا بعد سنوات مما كان. والمشترون يسوء حالهم أيضا. فالزراعات المتاجر بها تجرى خارج الأنظمة المنظمة بأنسجة غير مفحوصة وبلا رعاية لاحقة مسؤولة، والنتائج المنشورة أسوأ بوضوح من نتائج المرضى المعالجين بشكل صحيح.

ولهذا جوابنا على سؤال هل يمكن استثناء حالتي هو لا. لا لأن حالتك لا تهم، بل لأن الاستثناء هو الآلية التي يؤذى بها الناس.

  • العضو البشري لا يباع ولا يشترى ولا يعلن عنه، في أي مكان.
  • المنع يلزم المشتري والوسيط كما يلزم البائع.
  • هو في القوانين الوطنية، ومبادئ منظمة الصحة العالمية، واتفاقية مجلس أوروبا.
  • أسواق الأعضاء الموثقة تستغل البائعين الفقراء وتتركهم بلا متابعة.
  • متلقو الزراعات المتاجر بها نتائجهم أسوأ بوضوح.
  • لا نضع استثناءات، لأن الاستثناء هو الآلية التي يؤذى بها الناس.

ما نفعله وما لن نفعله أبدا

العمود الأيسر ليس قائمة أشياء نتردد فيها. بل قائمة أشياء نرفضها.
نفعللن نفعل أبدا
نعرفك بمراكز زراعة مرخصةنجد عضوا أو نوفره أو نتوسط فيه
نشرح كيف يعمل التوزيع في بلدنعرض تقديمك في أي قائمة انتظار
نشرح قواعد التبرع من حي في بلدنساعد في تقديم متبرع مدفوع على أنه قريب
نساعد متبرعا حقيقيا على فهم ما ينتظرهنجند متبرعين مدفوعين أو نعلن عنهم
نخبرك حين لا يكون مسار مفتوحا لك قانونانقترح التفافا على قيد وطني
نعرض الحالة على لجنة أخلاقيات يلزم موافقتهاندرب أحدا على ما يقوله لتلك اللجنة
نساعدك في جمع مستندات حقيقية يطلبها مركزنعين على مستندات مزورة أو صلات مزيفة
نبلغ السلطات عن عرض اتجار جادنرفضه بهدوء ونمضي
نقول لك إن الجواب الصادق أحيانا لانأخذ أجرا على مسار نعلم أنه غير موجود

كيف يعمل التبرع المشروع فعلا

من النافع معرفة شكل المسارات المشروعة، لأن معرفتها تجعل العرض غير المشروع بينا لا مجرد مقلق.

التبرع من متوفى مصدر أغلب الأعضاء المزروعة. فحين يتوفى شخص في ظروف تسمح بالتبرع وتكون الموافقة قائمة، توزع منظومة تنسيق وطنية الأعضاء على مرضى مسجلين في قائمة ذلك البلد، وفق الاستعجال الطبي والتوافق ومدة الانتظار. ولا مال في أي مرحلة، ولا تدفع لأسرة، ولا يتحكم مستشفى فيمن يتلقى عضوا. ولهذا أيضا لا يمكن عموما السفر لأجل عضو من متوفى: فأغلب البلدان تقصر التسجيل على المقيمين، لأن زائرا ينضم للقائمة يأخذ مكان مقيم ينتظر.

والتبرع من حي ممكن للكلية ولجزء من الكبد، وهو فعلا مسار يمكن السفر لأجله، لأن المتبرع يسافر مع المريض. وكل بلد يضع قواعده في من يجوز له التبرع — الأقارب عادة، والأزواج أحيانا، والغرباء الإيثاريون أحيانا تحت رقابة صارمة — وأغلبها يشترط موافقة لجنة أخلاقيات مستقلة بعد مقابلة المتبرع منفردا. وتلك المقابلة موجودة بالضبط لاكتشاف الدفع والإكراه، وهي تنجح.

والأنسجة، ومنها القرنيات، تحفظ في بنوك لا توزعها قوائم انتظار. فبنك العيون يستحصل ويفحص ويختبر ويخزن ويحضر، ويتقاضى رسم معالجة على ذلك العمل. وتلك الرسوم أجر عمل لا ثمن نسيج، ولا يتقاضى متبرع ولا أسرة متبرع مالا.

وفي كل مسار من هذه، المتبرع محمي، والعملية موثقة، ويمكن سؤال جهة مسؤولة عما جرى. وهذه الثلاثة بعينها هي ما يزيله ترتيب الاتجار.

  • التبرع من متوفى: توزعه منظومة وطنية، ولا مال في أي مرحلة.
  • أغلب البلدان تقصر التسجيل على المقيمين، ولهذا يتعذر السفر عادة.
  • التبرع من حي: مشروع للكلية ولجزء من الكبد، والمتبرع يسافر أيضا.
  • أغلب البلدان تشترط مقابلة لجنة أخلاقيات مستقلة للمتبرع منفردا.
  • تلك المقابلة موجودة لاكتشاف الدفع والإكراه، وهي تنجح.
  • الأنسجة تحفظ في بنوك، ورسم البنك أجر عمل لا ثمن نسيج.
  • كل مسار مشروع يحمي المتبرع ويوثق العملية ويترك جهة مسؤولة.

علامات تحذيرية لعرض اتجار بالأعضاء

  • أي وعد بعضو، أو بمتبرع متوافق، أو بموعد زراعة محدد.
  • أي عرض لوضعك في قائمة انتظار في بلد لا تقيم فيه.
  • دفعة توصف بأنها تعويض أو مصاريف أو هدية لمتبرع أو لأسرته.
  • اقتراح تقديم متبرع على أنه قريب، أو تعديل أوراق.
  • أن يقال لك لا تذكر الدفع للجنة الأخلاقيات أو لفريق الزراعة.
  • رفض تسمية المستشفى أو الجراح أو بنك العيون المورد للنسيج.
  • طلب تحويل إلى حساب شخصي بدل حساب المستشفى الرسمي.
  • ضغط لاتخاذ القرار اليوم، أو سعر ينتهي غدا.
  • متبرع لا يسمح لك بمقابلته ولا بمحادثته ولا بتقييمه مستقلا.
  • سعر منخفض على غير عادة لشيء يصفه الجميع بأنه صعب.

كيف نطبق هذه السياسة عمليا

سياسة تذكر مبدأ فقط يمكن تصديقها أو عدمه. فإليك ما تغيره فعلا في طريقة عملنا.

نفحص الاستفسارات. فحين يصف أحد متبرعا متاحا، نسأل عن الصلة، ونخبره صراحة أي الصلات يسمح بها البلد المعني وأن لجنة أخلاقيات ستقيمها تقييما مستقلا. وحيث يوحي استفسار بدفع لمتبرع، نتوقف ونشرح لماذا لا نستطيع المضي فيه. ولا نعامل ذلك حالة تعاد صياغتها في شكل مقبول.

ولا ندرب أحدا. فثمة إغراء حقيقي في هذا القطاع بمساعدة مريض على عرض حالته بالشكل الأرجح للقبول. ولا نفعل ذلك. فمقابلة لجنة أخلاقيات جرى التمرن عليها لا قيمة لها، وانعدام قيمتها يقع على المتبرع.

ونعمل فقط مع مراكز مرخصة. فكل مستشفى نعرف المرضى به يحمل الترخيص الذي تشترطه سلطته الصحية الوطنية للزراعة التي يجريها، ويعمل داخل منظومة التنسيق في ذلك البلد. ولا نعمل مع وسطاء يرفضون تسمية المستشفى، ولا مع مستشفيات ترفض تسمية مصدر النسيج الذي تستعمله.

وننشر ما لا نستطيعه. فعدة صفحات في هذا الموقع وجدت لتخبر القارئ أن المسار الذي كان يرجوه غير مفتوح — أن بلدا لا يسمح بتسجيل غير المقيمين، وأن القلب والرئة لا يمكن السفر لأجلهما. وتلك الصفحات تكلفنا استفسارات، وهي أيضا أوضح دليل على أن هذه السياسة حقيقية، لأن نشاطا مستعدا لخسارة حالة نشاط لا يبيعها.

ونبلغ. فحيث يكون التواصل معنا عرض اتجار جادا، نبلغ عنه بدل الاكتفاء برفضه. فالرفض يحمي مريضا واحدا، والإبلاغ وحده هو ما يصل إلى التالي.

  • نسأل عن صلة المتبرع ونشرح ما يسمح به البلد فعلا.
  • الاستفسار الذي يوحي بدفع لمتبرع يتوقف، ولا نعيد صياغته.
  • لا ندرب أحدا أبدا على مقابلة لجنة الأخلاقيات.
  • نعمل فقط مع مراكز مرخصة داخل منظومات التنسيق الوطنية.
  • لا نعمل مع من يرفض تسمية المستشفى أو مصدر النسيج.
  • ننشر صفحات تقول إن مسارا مغلق، وهي تكلفنا استفسارات.
  • عروض الاتجار الجادة يبلغ عنها، ولا ترفض بهدوء.

حماية المتبرعين، بمن فيهم من لا نلقاهم أبدا

أغلب الحديث عن أخلاقيات الزراعة عن المتلقين، لأن المتلقين هم القراء. والشخص الأشد خطرا في أي ترتيب غير مشروع هو المتبرع دائما.

فالمتبرع الحي يخضع لجراحة كبرى لا يجني منها فائدة طبية. وذلك لا يبرر إلا حين يكون التبرع طوعيا حقا، وحين يفهم المتبرع المخاطر، وحين يقيم تقييما مستقلا، وحين يتلقى رعاية متابعة بعدها. وأزل واحدا من هذه فتتوقف العملية عن كونها تبرعا وتصير أذى.

ولهذا حين يشترط بلد مقابلة لجنة أخلاقيات للمتبرع دون حضور أسرة المتلقي، فذلك ليس بيروقراطية. بل هو اللحظة الوحيدة في العملية كلها التي يستطيع فيها من يضغط عليه أن يقول ذلك لشخص قادر على الإيقاف. ونحن نؤيد تلك الخطوة بلا تحفظ، بما في ذلك حين تؤخر حالة نشارك فيها، وبما في ذلك حين تنهيها.

ونرى أيضا أن متابعة المتبرع أكثر أجزاء هذا الموضوع إهمالا. فمتبرع يعاد إلى بلده بعد أسبوع من الجراحة بلا ترتيبات لرعايته هو متبرع استعمل. وحيث تتضمن حالة نشارك فيها متبرعا حيا، نسأل ما المتابعة التي سيتلقاها ومن يقدمها، ونخبر المريض بالجواب.

وإن كنت أنت تفكر في التبرع وتشعر بضغط — من الأسرة، أو من دين، أو من أي جهة — فكلم فريق الزراعة منفردا. فهم ملزمون بالإصغاء، ويستطيعون إيقاف العملية دون أن يشرحوا لأحد سببا. وهذا ما وجدوا لأجله.

  • حماية المتبرعين أولى: المتبرع الحي يخاطر جراحيا بلا فائدة له.
  • لا يبرر ذلك إلا بتبرع طوعي ومستنير ومقيم مستقلا ومتبوع برعاية.
  • مقابلة لجنة الأخلاقيات المنفردة هي اللحظة الوحيدة لمن يضغط عليه.
  • نؤيد تلك الخطوة حتى حين تؤخر حالة نشارك فيها أو تنهيها.
  • نسأل ما متابعة المتبرع الحي ومن يقدمها، ونخبر المريض.
  • متبرع يعاد بلا رعاية لاحقة هو متبرع استعمل لا شكر.
  • إن ضغط عليك للتبرع فكلم فريق الزراعة منفردا؛ يستطيعون الإيقاف.

الإبلاغ عن عرض اتجار

إن جرى التواصل معك، فالإبلاغ يستحق حتى لو رفضت، وحتى لو لم يضع شيء. فالوسطاء يعملون بالجملة. والعرض الذي فشل معك يقدم لغيرك هذا الأسبوع.

ابدأ بالشرطة في بلدك. فالاتجار بالأعضاء جريمة، ويقع في أغلب البلدان تحت تشريعات الاتجار بالبشر، أي أن هناك عادة وحدة متخصصة لا مركزا محليا فقط. وإن كنت في الخارج فاتصل بسفارتك أو قنصليتك، فهي تستطيع إيصالك بالجهة الصحيحة والمساعدة إن كانت مستنداتك أو أموالك في الأمر.

وإن كان مستشفى أو طبيب متورطا، فوزارة الصحة أو الجهة التنظيمية الطبية في ذلك البلد تستطيع التصرف أيضا، وقد فعلت في عدة بلدان.

وأخبرنا نحن أيضا. سنساعدك في إيجاد الجهة الصحيحة، وسنعطيك ما لدينا من سجل للتواصل إن جاء عبرنا، وسنقدم بلاغنا نحن. ولن نطلب منك إثبات شيء أولا، ولن نعاملك كأنك أخطأت لأنك أصغيت إلى عرض — فمرضى الفشل العضوي يقصدون بالضبط لأنهم يائسون، وذلك ذنب الوسيط لا ذنب المريض.

وأمر عملي: احتفظ بالرسائل. فلقطات ما عرض عليك، وبيانات الحساب التي أعطيت لك، والأسماء المستعملة والأرقام التي جاءت منها، هي ما يجعل البلاغ قابلا للتحرك عليه. ولا تحذفها حرجا. فهي أدلة.

  • أبلغ حتى لو رفضت؛ فالعرض نفسه يقدم لغيرك.
  • ابدأ بالشرطة في بلدك — للاتجار وحدة متخصصة عادة.
  • إن كنت في الخارج فاتصل بسفارتك أو قنصليتك.
  • وزارة الصحة أو الجهة التنظيمية تتصرف حين يتورط مستشفى أو طبيب.
  • أخبرنا نحن أيضا: سنساعدك ونقدم بلاغنا.
  • احتفظ بالرسائل وبيانات الحساب والأسماء والأرقام؛ فهي ما يحرك البلاغ.
  • أن يجرى التواصل معك ذنب الوسيط لا ذنبك.

أسئلة شائعة

هل هو غير قانوني فعلا في كل مكان، أم في بعض البلدان فقط؟

في كل مكان يجري الزراعة. فمنع الدفع مقابل الأعضاء في القوانين الوطنية عبر العالم، وهو أحد المبادئ التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية التي أقرتها جمعية الصحة العالمية، واتفاقية مجلس أوروبا لمكافحة الاتجار بالأعضاء تلزم الدول بتجريمه. ولا توجد ولاية قضائية تستطيع السفر إليها ليكون شراء عضو فيها معاملة مشروعة، وعدة بلدان تلاحق مواطنيها على فعل ذلك في الخارج.

ماذا لو كان المتبرع يريد المال فعلا ويوافق؟

الموافقة المعطاة مقابل مال هي بالضبط ما يعده القانون انعدام موافقة، والسبب ما تظهره الأدلة. ففي كل سوق أعضاء وثق كان البائعون مدينين، وتقاضوا جزءا يسيرا مما أخذه الوسيط، وضللوا في المخاطر، وتركوا بلا رعاية متابعة. وكثير منهم كان أسوأ حالا قياسا بعد سنوات. وقاعدة تسمح بالدفع حيث يوافق البائع ستشرع التجارة كلها، لأن كل بائع فيها موافق. ولهذا تقابل لجنة الأخلاقيات المتبرعين منفردين.

هل أستطيع الدفع لمستشفى في الخارج ليضعني في قائمة انتظاره؟

لا. فقوائم انتظار أعضاء المتوفين تديرها أنظمة توزيع وطنية لا المستشفيات، والتسجيل قرار سريري وقانوني لا يؤثر فيه المال. وأغلب البلدان تقصر التسجيل على المقيمين أو المواطنين، فالجواب للزائر عادة أنه لا مسار بأي ثمن. ومستشفى يعرض بيعك مكانا في قائمة يصف شيئا لا يتحكم فيه، وهذا يخبرك بنوع ذلك المستشفى.

هل رسم بنك العيون في زراعة القرنية ثمن للنسيج؟

لا، ويستحق الفهم لأنه يبدو كذلك في الفاتورة. فبنوك العيون تتقاضى على العمل: الاستحصال بطاقم متاح في أي ساعة، وفحص المتبرع بتحاليل ومراجعة تاريخه، وفحص النسيج مجهريا وعد خلاياه، وحفظه في ظروف مضبوطة، وتتبعه بحيث يمكن رد أي طعم إلى متبرعه، وتحضيره كثيرا قبل الجراحة. والبنوك تخضع للتفتيش ولمعايير وطنية. ولا يدفع لمتبرع مقابل التبرع، ولا تتلقى أسرة متبرع مالا.

لماذا تنشرون صفحات تقول إن زراعة ما غير ممكنة في الخارج؟

لأنه صحيح في عدة زراعات، ولأن قول ذلك أنفع ما نستطيع تقديمه للسائل. فالقلوب والرئات توزعها أنظمة وطنية على مرضى في قوائمها، فالسفر لأجلها ليس مسارا موجودا مهما وعد أحد. والمريض الذي يقرأ ذلك في موقعنا فيتوقف عن البحث قد وفر مالا، ووقتا لا يملكه، وتعرضا لمن كانوا سيسعدون بأخذ عربون منه.

عرضت علي حزمة زراعة تتضمن متبرعا. ماذا أفعل؟

أنه المحادثة، واحتفظ بالرسائل، وأبلغ. فحزمة تتضمن متبرعا تصف إما شراء عضو وإما صلة مختلقة، وكلاهما جريمة يتورط فيها المريض أيضا. ولا ترسل مالا، ولا ترسل جوازات ولا سجلات طبية — فالوسطاء يستعملون تلك المستندات. ثم اتصل بشرطة بلدك، وأخبرنا إن أردت مساعدة في إيجاد الوحدة الصحيحة. ولن نلومك على السؤال؛ فقد استهدفت لأنك مريض، وهذا هو تصميم الأمر كله.

المصادر

النصوص والهيئات التي بنيت عليها هذه السياسة. وكل ادعاء أعلاه عما يشترطه القانون يمكن التحقق منه فيها مباشرة.